satoru vive in un'area industriale, alla giornata, senza un obiettivo preciso.
nell'appartamento accanto al suo abita segawa, un anziano che un tempo è stato
uno yakuza. un giorno il vecchio gli chiede di ucciderlo in cambio di cinque
milioni di yen. sato