Un ragazzo proveniente dal nostro mondo, Arata, sta vivendo la vita di un suo omonimo in un regno fantastico, fra lande governate da potenti signori. L’Arata di quel mondo, a sua volta, è stato catapultato nel Giappone odierno e affronta per la prima volta la dura vita… dello studente!