Dopo il primo incontro delle Monster Wars, Kiichi fa visita a Mikogami, che gli presenta Bannai Tomioka, karateka della yakuza. Intanto Shachiyama, dopo essersi allenato duramente per battere Kiichi, viene a sapere che non sarà quest’ultimo il suo avversario. Una nuova sfida attende il quindicesimo maestro della scuola Nadashinkage.