Dopo l’ultima avventura nel mondo di Psyren, Ageha e i suoi amici hanno capito di essere troppo deboli per sopravvivere in quell’universo ostile e spietato, e decidono così di sottoporsi a un addestramento speciale per potenziare la propria forza fisica. Dopo essersi diretto alla volta della scuola di Elmore Wood insieme ad Oboro e aver incontrato dei bambini dotati di poteri psichici che gli suggeriranno un modo per riuscire a controllare la sua forza, Ageha viene dunque rispedito insieme agli altri nell’universo di Psyren, alla ricerca di indizi sulla rovina del mondo...