Soma, per liberarsi dalla maledizione che Shiva Garland ha posto sul demone sigillato nel suo corpo e che sembra affliggere anche lui, è costretto a scendere nella profondità delle malebolge: lì dovrà apprendere oscure arti ormai dimenticate, direttamente dal vecchio maestro del suo rivale… Solo così, infatti, potrà battersi col potente demone e continuare a vivere. Riuscirà il giovane umano a padroneggiare le tecniche infernali senza l’aiuto di Sword, che sembra dormire nel suo corpo? La battaglia è imminente, ma intanto un dubbio riempie la mente di Soma: perché Shiva ha tradito il suo migliore amico?