Ryo deve proteggere Yoshimi… ma chi proteggerà lui dall’azione combinata della più goffa delle infermiere e della più manesca delle assistenti? Per City Hunter è in arrivo un nuovo incarico da parte di Saeko… sempre che riesca a sopravvivere alla degenza in ospedale! Un nuovo appuntamento con il capolavoro firmato da Tsukasa Hojo.